Liệu có sự tương đồng giữa tiếng Anh và tiếng Viết?

Các bạn mới bắt đầu học tiếng Anh thường nghĩ rằng tiếng Anh thường khó học vì nó khác tiếng Việt?

Bạn cho rằng các ngôn ngữ hoàn toàn khác nhau?

Nhưng không, TREE tin rằng luôn có mối quan hệ chặt chẽ giữa tiếng Anh và tiếng Việt đấy nhé!

Và trong bài viết này hãy cùng tiếng Anh cho người mới bắt đầu nhìn lại sự tương đồng giữa tiếng Anh và tiếng Việt tại đơn vị câu đơn nhé:

Trong tiếng Anh có 7 loại câu đơn tương đương với 7 loại câu như sau trong Tiếng Việt:

Tiếng Anh	Tiếng Việt
Kiểu 1: S + V + C	Chủ ngữ + Động từ + Bổ ngữ
e.g. He will become a teacher.	VD: Anh ấy sẽ trở thành giáo viên.
Kiểu 2: S + V + A	Chủ ngữ + Động từ + Trạng ngữ
e.g. The books are on the shelf.	VD: Những cuốn sách ở trên giá sách.
Kiểu 3: S + V	Chủ ngữ + Động từ
e.g. The stars are twinkling.	VD: Những ngôi sao đang nhấp nháy.
Kiểu 4: S + V + O	Chủ ngữ + Động từ + Tân ngữ
e.g. We love music.	VD: Chúng tôi yêu âm nhạc.
Kiểu 5: S + V + O + C	Chủ ngữ + Động từ + Tân ngữ + Bổ ngữ
e.g. We elected him our monitor.	VD: Chúng tôi bầu anh ấy làm lớp trưởng
Kiểu 6: S + V + O + A	Chủ ngữ + Động từ + Tân ngữ + Trạng ngữ
e.g. He put his books on the shelf.	VD: Anh ấy đặt những cuốn sách của mình lên trên giá sách.
Kiểu 7: S + V + O + O	Chủ ngữ + Động từ + Tân ngữ 1 + Tân ngữ 2
e.g. He gave me a letter.	VD: Anh ấy đưa cho tôi một bức thư.

Câu trong hầu hết các ngôn ngữ đều có thể chia thành các thành tố: chủ ngữ (S), động từ (V), tân ngữ (O), bổ ngữ (C) và trạng ngữ (A).

Còn rất nhiều điểm thú vị và kỳ diệu mà bạn sẽ nhận thấy rằng tiếng Anh thực ra không hề khó, chỉ là bạn chưa nắm được logic - luật chơi của nó mà thôi.

Còn bạn, nếu bạn cũng đang tìm hiểu làm sao để nói tiếng Anh như tiếng Việt thì đừng ngại ngần đến với khóa học Tiếng Anh cho người bắt đầu tại TREE - khóa học hướng dẫn tư duy làm chủ ngôn ngữ, giúp bạn sử dụng tiếng Anh thành thạo như tiếng mẹ đẻ chỉ với 6 tuần học!

>>> TÌM HIỂU NGAY <<<

*bài viết có sử dụng nguồn nghiên cứu từ R. Quirk et al và giáo sư Diệp Quang Ban